Deutsch Rumänisches Forum Stuttgart e.V.
Forumul German Român Stuttgart
Forum Gerrum Stuttgart
Unsere Programm wird ständig aktualisiert und ergänzt.   Sehen Sie deshalb auch später bei uns vorbei, so  finden Sie stets die ganz aktuellen Infos.

                                                                       Mai  2010

Manifestari, Evenimente, Recomandari     /       Veranstaltungen, Events, Empfehlungen

 

Prima pagina                                                                                                                                                             back to Program 2010



Samstag 1.05 2010   Weitere Termine:21./.22.05  20.00 Uhr
Eugène Ionesco
"Die Unterrichtsstunde"



Regie: Axel Krauße
Bühne/Kostüm: Odilia Baldszun
Dramaturgie: Nina Schmulius

Professor: Robert Arnold     Seine Schülerin: Veronika Glatzner     Dienstmädchen: Nicole Schneider

Premiere am 16.04., 20.00 Uhr  Weitere Termine: 22./23./28./30.04.und 1./21./.22.05 und 3./4.06, jeweils 20.00 Uhr
Ein Professor empfängt eine neue Schülerin. Auf Wunsch ihrer Eltern soll er ihr Privatunterricht in allen Fächern gleichzeitig erteilen. Doch das Interesse des Professors an seiner Schülerin geht weit über Mathematik und Sprechkunde hinaus. Es kommt zu einem emotionalen Eklat.
Eugène Ionesco, Meister des absurden Theaters kritisiert mit seinem „Komischen Drama in einem Akt“ parodistisch das Verhältnis von Macht und Sprache, vor allem in Hinblick auf den gerade durchlebten 2.Weltkrieg, und wirft einen kulturkritischen Blick auf Geschlechterkampf, Bildungsgeschwätz und Pseudowissen. Passend dazu haben wir den Spielort gewählt: der Kleine Hörsaal der Alten Anatomie, Universität Tübingen.
Alle Aufführungen finden im Kleinen Hörsaal der Alten Anatomie statt!
Spielort: Alte Anatomie
Österbergstr. 3 (Anatomiegäßle) nur wenige Gehminuten vom Zimmertheater

Zimmertheater Tübingen Bursagasse 16  72070 Tübingen   Tel.: 07071/92730

http://www.zimmertheater-tuebingen.de/index.htm
Sonntag, den 9.05.2010 - Rumänischer Stammtisch  beim  BRUNCH GLOBAL
11–15 Uhr  im  Bürgerzentrum West

Rumänischer Stammtisch  beim  BRUNCH GLOBAL-  Der interkulturelle Frühstückstreff - kulinarisch, künstlerisch und kulturell.

Gebruncht wird unter anderem mit Spezialitäten aus Bulgarien, Rumänien und Chile
Zubereitet wird das Essen vom
Bulgarischen Kulturforum Martenitsa e. V., dem Deutsch-Rumänischen Forum Stuttgart e.V. und dem Chile in Stuttgart e. V.
Für musikalische Untermalung sorgen unter anderem:
  • Die anatolischen Musiker Ali Öztürk und Erdinc Zorlu. Die beiden Musiker verzaubern mit Liedern aus Anatolien, Aserbaidschan und Armenien auf Gitarre und Saz.
  • die Chilenische Tanzgruppe “Cordilera”
  • die Bulgarische Jugendtanzgruppe “Martenitsa”
  • und Das Folklore Ensemble " Tradiţia Română" des Deutsch-Rumänischen Forums Stuttgart
solistii ansamblului folcloric "Tradiţia Română"
Lucica Krafft Pavelea                  si               Ion Calancea
insotiti pe scena de un grup de dansatori ai ansamblului, vor sustine un program de cântece ardelenesti si oltenesti 

Sind Sie neugierig auf Kulinarisches aus der ganzen Welt, interessiert an Geschichten, Erzählungen, Weltmusik
und andere kulturellen Darbietungen rund um den Globus?

Romanian Career Centre Stuttgart lädt sie am Sonntag, den 9.05.2010, im Rahmen des Brunch Global zum INTERKULTUR ERLEBEN. 
Gebruncht wird mit internationalem Spezialitäten. Umrahmt werden die kulinarischen Genüsse von einem kleinen Kulturprogramm, Musik und Tänzen. In einer angenehmen Atmosphäre kann man sich austauschen, etwas über andere Länder und Kulturen erfahren und dabei das interkulturelle Programm genießen.

Essen und Kulturprogramm werden von Stuttgarter Migrantenkulturvereinen angeboten.
Diese offene und gesellige Ambiente, die kulturell alle Sinne umsorgt, bietet allen Interessenten die Möglichkeit etwas über andere Länder und Kulturen zu erfahren und dabei breit gefächerte Gesprächsthemen mit dem Team des Romanian Career Centre anzuknüpfen.



Stuttgart, eine Stadt mit Menschen aus 170 Nationen, braucht eine interkulturell interessierte und aktive Bürgerschaft, die neue Impulse für das zukünftige Zusammenleben entwickelt. Dazu bedarf es auch interkultureller Treffpunkte, Foren des Austausches und des Miteinanders. Hierzu soll Brunch Global ebenfalls einen Beitrag leisten. Brunch Global ist eine Veranstaltung des Forum der Kulturen Stuttgart e.V.

Herzlichst eingeladen sind Menschen jeglicher Herkunft, die Interesse am Austausch
und an der Gestaltung des interkulturellen Lebens in Stuttgart haben.

Veranstaltungsort:
Bürgerzentrum West, Bebelstraße 22, 70193 Stuttgart
U4/U9 Haltestelle Schwab-/Bebelstraße
Buslinie 42 Haltestelle Schwab-/Bebelstraße

Eintritt Preise:
für Kinder bis 7 Jahre frei  Kinder 7-14 Jahre, Schüler, Studenten, Arbeitslose, ermäßigt € 6,-  Erwachsene € 10,-

Essen:
All-You-Can-Eat, inkl. Kaffee, Tee und Kulturprogramm

Reservierung
Florin Zaheu - Tel: 0711 6493605 (18:00 - 20:00)  -  Mobil:  01577 9078470     e-Mail: reservation@forum-gerrum-stuttgart.de

Das Romanian Career Centre Team freut sich auf Sie !,
  Sanela Ianchici
Romanian Career Centre Stuttgart / Deutsch-Rumänisches Forum Stuttgart e.V.
Mobil: 0176 78 76 22 48
www.romanian-career-centre.forum-gerrum-stuttgart.de

Sonntag   9.05.2010
ROMANŢIOŞII - Spectacol anulat !!!

Dragi membri, prieteni, colegi, sustinatori, simpatizanti si suporteri, dragi cititoare si cititori, stimat public al Forumului German-Roman Stuttgart,

Din motive absolut independente de dorinta si eforturile noastre, spectacolul "ROMANTIOSII" programat pentru duminica 9.05.2010 a fost anulat.

Dupa cum v-am informat inca de la ultimul nostru spectacol de teatru „Blocati in dormitor“ (27 februarie 2010),
pentru acest Weekend, mai precis duminica 9.05.2010 va pregatisem comedia "ROMANTIOSII" in colaborare cu asociatia Alexandru Ioan Cuza din Heidelberg si Teatrul Nottara Bucuresti.

Spectacolele de teatru vin in Germania in turneu pe traseul -  München, Stuttgart si Frankfurt - organizat de asociatia Alexandru Ioan Cuza- Heidelberg.
Noi, Forumul German-Roman Stuttgart suntem asadar numai o veriga in lantul  turneului.

Pentru prima oara turneul a fost insa contramandat in ultimul minut datorita rezervarilor extrem de putine la München si Frankfurt.
Nici la Stuttgart rezervarile nu au fost intr-un numar incurajator de mare cu toate ca am mediatizat ca de obicei spectacolul prin mijloace extrem de costisitoare:
Trebuie astfel, cu regret sa va anuntam ca organizatorii au contramandat spectacolul  "ROMANTIOSII" programat pentru duminica 9.05.2010 -  cu mentiunea: „anulat din lipsa de public la München si Frankfurt“.

Speram ca impreuna cu partenerii nostri, in sesiunea de toamna a acestui an sa reusim atragerea in Germania a unor spectcole care sa stimuleze publicul sa rezerve din timp bilete, prin nenumaratele posibilitati tehnice care ne stau in ziua de azi,  tuturor la indemana  atat in München si Frankfurt cat si in Stuttgart.

Va multumim anticipat pentru intelegere si va invitam sa vizionati programul de manifestari pe luna in curs in speranta ca ve-ti gasii un inlocuitor pentru binemeritata dumneavoastra duminica dupa-amiaza.

Informatii detaliate gasiti pe pagina noastra web www.forum-gerrum-stuttgart.de la rubrica programului pe anul/luna in curs.
Pagina si programul de evenimente se actualizeaza permanent, de aceea va rugam sa reveniti atunci cand doriti sa aflati informatii de ultima ora.
 
Al dumneavoastra,
FORUM GERRUM  - Forumul German Roman Stuttgart
Cu prietenie,
Florin Zaheu
Forumul German-Roman Stuttgart   Hohentwielstr.128, 70199 Stuttgart   
Tel.: 0049(0)711-6493605   Fax.: 0049(0)711-1206642    Mobil: 0049(0)1577- 9078470 E-Mail: zaheu@aol.com
  
TV TIPP ARTE -  12 und 17 Mai             19. Mai und  26. Mai
4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage

Der deutsch-französische Kultursender Arte widmet sich dem "neuen rumänischen Kino". Im kommenden Monat stehen drei Spielfilme aus dem osteuropäischen Land auf dem Programm.

Am 12. Mai (21.45 Uhr) läuft nach Senderangaben das Drama "4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage" von Cristian Mungiu.
Der Film gewann bei den Filmfestspielen in Cannes die Goldene Palme.
Er ist im kommunistischen Rumänien der 80er Jahre angesiedelt und setzt sich mit dem Abtreibungsverbot unter der Ceausescu-Diktatur auseinander.

Am 19. Mai (22.50 Uhr) ist "12:08 Uhr Jenseits von Bukarest" von Corneliu Porumboiu zu sehen,
der einen Rückblick auf die rumänische Revolution wirft.

"Der Tod des Herrn Lazarescu" von Christi Puiu zeigt am 26. Mai (22.00 Uhr) die Konfrontation mit dem neu-kapitalistischen Gesundheitswesen.

Siehe unten:  TV - Tipps - Deutschland  ( mit Bezug auf / oder über Rumänien)

Radiocamp am Bodensee vom 12. bis 16. Mai 2010

Radiocamp am Bodensee vom 12. bis 16. Mai 2010  auf dem DGB-Jugendcamp Markelfingen direkt am Bodensee

Direkt am Bodensee gibt es einmal im Jahr ein Camp, das seit nunmehr 15 Jahren freie Radioaktive zum Kreativ-Werden, zum Lernen, zum Plaudern, 
zum Kontakteknüpfen und zum Produzieren einlädt: das Radiocamp auf dem DGB-Gelände in Markelfingen.

Vom 12. bis 16. Mai 2010 werden unterschiedlichste Radioworkshops angeboten: 
ob nun redaktionell, technisch oder theoretisch interessiert, Neues zu Erfahren gibt es auf allen Gebieten. 

               
Und da die Workshops noch mit kulturellem Programm, von verschiedenen Freizeitaktivitäten und wunderschöner Umgebung umschmückt sind, 
wird nicht nur die Wissbegier von Radio-Neulingen und Radio-Fortgeschrittenen gestillt, sondern auch das Kontakte knüpfen, 
Neue-Leute-Kennenlernen, Spaß-Haben und Diskutieren kommt nicht zu kurz.

In den vergangenen Jahren trafen sich hier RadiomacherInnen und GewerkschaftlerInnen allen Alters und aus allen Ecken der Erde, 
so soll es auch dieses Jahr werden.

Das Radiocamp ist mit 15 mitten in seiner Pubertät und wird wie die vergangenen Jahre die Neugierde und das Spaß- und Lernbedürfnis 
alter und junger Kinder, Jugendlicher und kleiner und großer Erwachsene befriedigen.

Mehr Infos: http://www.aff-bawue.org/radiocamp10.htm  oder   http://www.aff-bawue.org/campinfos10.htm
 
Programm 2010: http://www.aff-bawue.org/workshop10.htm      Anmeldung: http://www.aff-bawue.org/anmeld2010.htm

Bis Mitte Mai also!
Donnerstag 13 Mai 20:30 Uhr
Shantel & Bucovina Club Orkestar

AUTHENTIC Tour 2010

Shantel und sein Bucovina Club Orkestar haben sich zu Recht einen legendären Ruf erspielt. Die tighteste Band aus dem Herzen Europas nimmt ihre Aufgabe ernst: „Ihr wollt Anarchie und Romantik, euch aus der Umlaufbahn des Hier und Jetzt mit all seinen Problemen und Nöten herauskatapultieren? Wir auch, wir nehmen euch gerne in eine neue Dimension mit. Wir kommen von verschiedenen Horizonten, aus verschiedenen Ländern, auf unseren Reisen haben wir viel gelernt und das geben wir gerne zurück.
www.bucovina.de
www.myspace.com/shantelbucovinacluborkestar

VVK -> Easyticket    Location: Wagenhalle   Beginn: 20.30Uhr

Mittwoch 19. Mai 2010 20.00 Uhr

SHANTEL & Bucovina Club Orkestar :: AUTHENTIC TOUR 2010

Clubparty (Konzert mit anschließender Disco) zum 10. Geburtstag des Schwanen.

Mit dem Bucovina Club Orkestar in seinem berauschenden Mix aus Balkan Beats, Gypsy Grooves, Freestyle Electronica und Russendisco ist der "König des Balkan Dancefloor" live on Stage. Mit seiner groovenden Melange aus Balkan-Rhythmen, Klezmer-Melodien, Reggae-Hooks und Pop-Sounds wird Shantel in der Nacht vom 19. auf den 20 Mai, dem 10. Geburtstag des Schwanen, denselbigen zum Abheben bringen.

Konzert und Disco finden bei schlechtem Wetter im Schwanensaal statt, bei vorhersehbar gutem Wetter aber open air hinterm Haus auf der Schwaneninsel. Im Haus gibt es keine Sitzplätze, draußen vor der Bühne auch nicht, dafür aber weiter hinten an den Biergartentischen.

Eintritt:
VVK 18.- + Geb   / erm 15.- + Geb    AK 22.-  / erm. 19.-

Karten: www.kulturhaus-schwanen.de oder VVK-Stellen (reservix)

Freitag 21.05.2010





30. April bis 1. August 2010

Territorien des In/Humanen



Vom 30. April bis 1. August 2010 zeigt der Württembergische Kunstverein aus Anlass des zwanzigjährigen Bestehens und gemeinsam mit der Akademie Schloss Solitude die Ausstellung Territorien des In/Humanen. 
Dabei folgt der Kunstverein dem diesjährigen Schwerpunktthema der Akademie Schloss Solitude,
das die Frage nach den Durchdringungen der Konzepte des Humanen und Inhumanen stellt.
Die zwanzigjährige Geschichte der Akademie Schloss Solitude fällt zusammen mit einer Reihe tiefgreifender politischer, sozialer, ökonomischer und kultureller Umbrüche: von der Auflösung der kommunistischen und sozialistischen Staaten, über die  Etablierung neuer Grenzen und Feindbilder, bis hin zu den veränderten Informations- und Kommunikationsstrukturen.
Die Ausstellung im Württembergischen Kunstverein greift die Fragen nach den Konzepten des Humanen und Inhumanen vor diesen Hintergründen auf. Gezeigt werden Werke von rund 30 aktuellen wie ehemaligen Solitude-StipendiatInnen, die zwischen den 1990er Jahren bis heute entstanden sind.
Ziel der Ausstellung ist es nicht – und kann es nicht sein – die Frage nach den Durchdringungen des Humanen und Inhumanen erschöpfend zu verhandeln. Vielmehr geht es darum, einige Aspekte dieses komplexen und weitreichenden Problemfeldes aufzugreifen.- mehr..
Die Ausstellung wird von einem umfangreichen Vortrags- und Filmprogramm begleitet.

bankleer (D), Bernd Behr (D/UK), Frederico Câmara (BR/UK), Matilde Cassani (I), Lukas Einsele (D), Edgar Endress (CHL),
Björn Franke (D/UK), Pia Fuchs (CND/D), Mariam Ghani (USA), Matthew Gottschalk (USA), Dagmar Keller / Martin Wittwer (D/CH),
Iosif Kiraly (RO),
Prince Tshime Kalumbwa (DRK), Anna Konik (PL), Aglaia Konrad (A/B), Korpys / Löffler (D), Elke Marhöfer (D), Christine Meisner (D), Olivier Menanteau (F), Monika Oechsler (D/UK), p.t.t. red (D), Danilo Prnjat (SRB), Dubravka Sekulić (SRB), Helene Sommer (N/D), Jan-Peter E. R. Sonntag (D), Krassimir Terziev (BG), Lan Tuazon (USA), Nomeda und Gediminas Urbonas (LT), Artur Zmijewski (PL)

Eine Ausstellung der  Akademie Schloss Solitude in Kooperation mit dem Württembergischen Kunstverein 
Im Rahmen von  20 Jahre Akademie Schloss Solitude! / Design of the (In-)Human 

Idee  Philip Ursprung             Konzept und   KuratorInnen    Hans D. Christ, Iris Dressle
Württembergischer Kunstverein Stuttgart
Schlossplatz 2, 70173 Stuttgart




                                                                                              Radio - Tipps  - Stuttgart  

Vocea comunitaţii româneşti - Stuttgart /  Stimme der rumänischen Gemeinde Stuttgart

Un proiect al forumului german-român Stuttgart  /  Ein Projekt des Deutsch-Rumänisches Forums Stuttgart

Recepţie:   99.2 FM (antenă)  - Stuttgart şi împrejurimi    sau    102.1 FM (cablu) - Baden Württemberg



                                                                 TV - Tipps - Deutschland  ( mit Bezug auf / oder über Rumänien)

TV- Tipps ist eine Seite mit aktuellen Programmankündigungen die von den jew. Redaktionen verfasst worden sind.


                                                                                                     W I C H T I G!

Unsere Homepage wird ständig aktualisiert und ergänzt.

Der Redaktionsschluss führt natürlich dazu, dass es immer Veränderungen und Ergänzungen gibt.

Ebenso werden neue Veranstaltungen, von denen wir kurzfristig erfahren, zusätzlich in unser Online-Programm aufgenommen.

Sehen Sie deshalb auch später bei uns vorbei, so  finden Sie stets die ganz aktuellen Infos.


Anmeldungen / Reservierungen richten Sie bitte auch nur an den jeweiligen Veranstalter.
Aufgrund der langfristigen Planung können sich Terminverschiebungen ergeben.Wir empfehlen Ihnen daher, beim  jeweiligen Veranstalter, am Tag der Veranstaltung, nachzufragen, ob die Veranstaltung zum angegebenen Zeitpunkt beginnt.
Dort erfahren Sie auch Näheres, z.B. Eintrittpreise, ob eine Veranstaltung ausfällt oder ob sie ausverkauft ist usw.
Ist eine Veranstaltung nicht zu Ihrer Zufriedenheit verlaufen, wenden Sie sich bitte auch an den jeweiligen Veranstalter.

Haben wir nach ihren Erkenntnissen eine Veranstaltung nicht im Programm aufgenommen, melden Sie sie uns bitte an.
Ihre Veranstaltung kann immer noch in das Online-Programm aufgenommen werden.

Wir sind dankbar für Wünsche, Anregungen, Kritik und Verbesserungsvorschläge,
...aber auch für Lob sind wir immer sehr empfänglich.

Mit freundlichen Grüße... webmaster@forum-gerrum-stuttgart.de



 Prima pagina                                                                                                                             back to Program 2010


Deutsch-Rumänisches Forum Stuttgart e.V.    
 

Deutsch - Rumänisches Forum Stuttgart